Learning log in class week 2 19-11-53
The Modulation
Communicative
1. Linguistic
2. Sociolinguistic
3. Discourse
4. strategic
พี่สาวของเธอพูดภาษาอังกฤษได้ดี
อาจจะ บางเวลาอุณภูมิอาจจะสูงขึ้น 40 องศา ในเดือน เมษายน
อนุญาต เธอเอารถฉันไปก็ได้ ฉันอนุญาตแล้วเอาไปเลย
ขอร้อง ส่งเกลือให้ฉันหน่อยได้ไหม
Can He can run very fast
เขาวิ่งได้เร็วมาก
could When we was young, he could run very farst.
เมื่อเขาเป็นเด็กม เขาวิ่งได้เร็วมาก
I can't see you today but I could see.
วันนี้เจอเธอไม่ได้พรุ่งนี้อาจจะได้
Learning log out class.
1. เวลาตัดสินอะไร คนเราอาจจะถูกผิดก็ได้
when you decide might be right or wrong time.
2.เขาใช้ตะเกียงไม่เป็น
He doesn't use chopsticks.
3.คุณอยู่ที่นั่นนานแค่ไหนก็ไดเท่าที่คุณจะอยู่
You are here how long times as you want stay.
The translation Thai to English about song
Translation of English
The translation Thai to English about song
เพลง : บัณฑิตกรีดยาง
ศิลปิน : นุ้ย สุวีณา
เนื้อเพลง :
ศิลปิน : นุ้ย สุวีณา
เนื้อเพลง :
ชุดครุยที่นุ้ยได้ใส่ พร้อมใบปริญญาที่ถือ
ทั้งช่อดอกไม้เต็มมือ ในวันจบการศึกษา
วันที่แม่รอพ่อหวัง สมดังใจปราถนา
จนนุ้ยได้รับปริญญา ให้พ่อแม่มาชื่นใจ
เสื้อสูทที่พ่อนั้นสวม หลวม หลวมแลดูแปลกตา
ผ้าไหมที่แม่ใส่มา นุ้ยไม่เคยเห็นที่ไหน
รอยยิ้มพ่ออิ่มใบหน้า แววตาของแม่อิ่มใจ
วันนี้ที่นุ้ยทำได้ นุ้ยไม่เคยลืมเบื้องหลัง
มือพ่อถือมือกรีดยาง ลุยสวนยางหัวเช้า
แม่รีดยางส่งเรา ทั้งหนักเบาต้องทน
ชุดครุยที่นุ้ยได้ใส่ คือความภูมิใจหนักหนา
เช็ดเหงื่อปนด้วยน้ำตา ที่มันไหลมาตื้นตัน
จะจดจำวันนี้ ตราบชั่วชีวีอีกวัน
และจะไม่ลืมวันวาน ที่พ่อแม่นั้นทุ่มใจ
มือพ่อถือมือกรีดยาง ลุยสวนยางหัวเช้า
แม่รีดยางส่งเรา ทั้งหนักเบาต้องทน
ชุดครุยที่นุ้ยได้ใส่ คือความภูมิใจหนักหนา
เช็ดเหงื่อปนด้วยน้ำตา ที่มันไหลมาตื้นตัน
จะจดจำวันนี้ ตราบชั่วชีวีอีกวัน
และจะไม่ลืมวันวาน ที่พ่อแม่นั้นทุ่มใจ
และจะไม่ลืมวันวาน ที่พ่อแม่นั้นทุ่มใจ
Translation of English
Bachelor of rubber tapping.
Cruise set at Nui wear. with degree holders.
The bouquet handful on graduation.
Father hoped wait on the mother as it ought to desire
Nui until graduation. For them to be happy
That suits them and wear loose, loose look strange
Silk mother wear Nui have never seen anywhere
Smiling face his father. Eyes of the mother be glad
Nui done today. Nui never forget the background.
Hand holding tapping rubber knife. Come garden of Rubber morning.
Mother rolling tire for sent us study. Very hard but must suffer
Cruise set at Nui wear is proud.
Wipe the sweat mixed with tears. It flows.
This day remember as long as another day.
And will never forget yesterday. The parents then throw my heart
Hand holding tapping rubber knife. Come garden of Rubber morning.
Mother rolling tire for sent us study. Very hard but must suffer
Cruise set at Nui wear Is proud
Wipe the sweat mixed with tears. It flows
this day remember as long as another day.
And will never forget yesterday. The parents then throw my heart
Modals of deduction
Modals of deduction เป็นกริยาช่วยซึ่งนำมาใช้ร่วมกับคำกริยาหลัก
และต้อง คำนึงถึงสถานการณ์ด้วย เพราะคำกริยาเหล่านี้จะมีความหมาย
ตามแต่สถานการณ์ที่ใช้
1. Can , Could
Can แปลว่า สามารถ มีความหมายเหมือนกับ ‘to be able to’
และอาจใช้แทนกันได้
- I can speak French. หรือ I am able to speak French.
ข้อควรจำ
1. Can ไม่มีรูปเป็น Perfect หรือ Future Simple Tense ดั
งนั้นถ้าจะใช้ canในรูป Tense ดังกล่าวจะต้องเปลี่ยนมาใช้รูป ‘to be able to’
2. ใน Past Simple Tense นิยมใช้ ‘to be able to’ แทน I could
เพราะ I could อาจมีความหมายเป็น Present หรือ Future ก็ได้
3. แม้ can ไม่มีรูป Future ก็ตาม แต่สามารถใช้ ในความหมายที่เป็น
Future ได้ โดยมากมักมี Adverb of Time กำกับไว้ด้วย
วิธีการใช้ Can
1. ใช้แสดง “ความสามารถ” ( Ability )หรืออาจจะใช้ในรูปปฏิเสธ
- I can drive a car.
- She can type 60 words per minutes.
- I can’t drive a car.
- She can’t type 60 words per minutes.
2. ใช้แสดง “การขออนุญาต” และ “การอนุญาต” ( Permission )
- Can I enter the room?
- Yes, you can.
3. ใช้แสดง “การคาดคะเน” ซึ่งอาจจะเป็นไปได้ ( Possibility )
- She can finish her work by tomorrow.
วิธีการใช้ Could
1. ใช้เป็น Past Tense ของ can
- When I was young , I could run fast.
- I couldn’t understand your yesterday explanation.
2. Could ใช้เป็นคำขอร้องที่สุภาพ ซึ่งมีความหมายเป็น Present Simple
- Could I borrow your pen?
- Could you tell me the time to go?
3. Could + have + past participle ใช้แสดงความสามารถที่ไม่ได้ถูก
นำออกมาใช้ คือ ไม่ได้กระทำ นั่นเอง
- They could have started working two hours ago.
- I could have finished it last year.
2. May , Might
วิธีการใช้ May
1. ใช้แสดงความปรารถนา หรือเป็นการอวยพร
- May god bless you.
- May your dream be true
2. ใช้เป็นคำขออนุญาตที่สุภาพ
- May I open the window?
- May I go out , sir?
3. ใช้เป็นคำอนุญาต
- You may have what you want.
- You may go out now.
4. ใช้แสดงข้อความที่อาจเป็นไปได้ เป็นการคาดคะเน
- Your wishes may come true.
- They may receive our news in a day or two.
วิธีการใช้ Might
1. ใช้เป็น past ของ may
- He asked me that he might find the truth.
- He said that he might come.
2. ใช้ในความหมายที่เป็น present tense เมื่อ
a. ต้องการแสดงความสุภาพ เช่น
- Might I open the window ?
b. ต้องการแสดงข้อความที่อาจจะเกิดขึ้นได้ในอนาคต
(แต่โอกาสเกิดขึ้นน้อยกว่าการใช้ may)
- Your dream may be true.
Þ Your dream might be true.
3. may (might) + have + Verb 3
หมายถึง การคาดคะเน เหตุการณ์ที่ค่อนข้างจะไม่มั่นใจว่าได้ปรากฏ
ขึ้นในอดีตหรือไม่
- He didn’t telephone me. He may (might) have forgotten the
telephone number.
- She didn’t come to see me as she told. She may (might) have
missed the bus.
3. Should
Should แปลว่า “ควร” ใช้ได้กับประธานทุกตัว มีความหมายเป็น
Present Tense ใช้เป็นคำแนะนำว่า ควรทำหรือไม่ควรทำ
- You should ask your teacher if you don’t understand.
- You should be more careful about what I advise.
- You should not do like that. รูป Past Tense ของ shall
ใช้ในประโยค
a. Indirect Speech
- He said to me , “You will go home”.
Direct Speech
- He told me that I should go home.
Indirect Speech
b. If-Clause
- If I came here in time, I should meet you.
- If I were you ,I should not do that silly thing.
4. Ought to
การใช้ Ought to ซึ่งแปลว่า “ควรทำ” เพราะเป็นหน้าที่
และเป็นการแสดงว่า “ควรจะเป็น” เช่นนั้นจริงๆ เช่น
- You are a student , you ought to behave politely.
- Work hard and you ought to obey your teacher.
- We have been studying English for many years, we
ought to be ableto speak it fluently.
หมายเหตุ การใช้ Past Tense ของ Should และ Ought to
กับประธานทุกตัว ต้องใช้รูปแบบของคำกริยา ดังนี้
Should + have + Past Participle
Ought to + have + Past Participle
ซึ่งแสดงว่าเหตุการณ์นั้นๆ ไม่ได้เกิดขึ้นจริง เหตุการณ์เกิดขึ้นตรงกันข้ามกับ
ข้อความที่พูด เช่น
- You should have come to the party yesterday.( But you didn’t. )
- You should not have left home last night. ( But you did. )
- We ought to have obeyed him ; he is ourown teacher. ( But we didn’t )
Should not + have + Past Participle
Ought not to + have + Past Participle
มีความหมายว่า ไม่ควรจะกระทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดในอดีต แต่ได้กระทำไปแล้ว เช่น
- The party was boring. I shouldn’t have gone there.
- They oughtn’t to have been absent from school yesterday.
5. Have to , Must
Has to , Have มีความหมายว่า “ ต้องทำ” ใช้เมื่อมีเหตุการณ์ภายนอก
บังคับ ให้เราต้องทำ เช่น
- I have to go now because the train will leave at six.
- We have to do our work neatly or we shall not get good marks.
Must
ใช้ Must ได้กับประธานทุกตัว มีความหมายว่า “ต้อง” โดยทั่วไปใช้เมื่อเป็นคำสั่ง
ให้กระทำ หรือใช้เมื่อมีเหตุการณ์ภายในตัวเรา บังคับให้เราต้องทำ
และแสดงการคาดคะเน โดยมีความมั่นใจ ว่าจะต้องเกิดการกระทำ
หรือเหตุการณ์นั้นๆ เมื่อจะใช้ must ใน Tense อื่น ต้องใช้ have to แทน
- We must leave soon.
- They will have to return home before sunset.
- I must go to see the doctor because I feel unwell.
- You must have some coffee because you look sleepy.
- If you don’t tell him , he must get lost.
must + have + Verb 3
มีความหมาย แสดงการคาดคะเน เหตุการณ์ที่ค่อนข้างจะมั่นใจว่าได้ปรากฏขึ้นในอดีต
- Suda’s light is out. She must have gone to sleep.
- Somsak got A in every subject. He must have studied very hard.
- I can’t find my bag. It must have been stolen when I was on the bus.
All the auxiliary verbs except be, do and have are called modals. Unlike other auxiliary verbs modals only exist in their helping form; they cannot act alone as the main verb in a sentence.
Be, do, and have also differ from the other auxiliaries in that they can also serve as ordinary verbs in a given sentence.
The modal verbs are:-
CAN / COULD / MAY / MIGHT / MUST / SHALL / SHOULD / OUGHT TO / WILL / WOULDModal | Example | Uses |
Can | They can control their own budgets. We can’t fix it. Can I smoke here? Can you help me? | Ability / Possibility Inability / Impossibility Asking for permission Request |
Could | Could I borrow your dictionary? Could you say it again more slowly? We could try to fix it ourselves. I think we could have another Gulf War. He gave up his old job so he could work for us. | Asking for permission. Request Suggestion Future possibility Ability in the past |
Might | We'd better phone tomorrow, they might be eating their dinner now. They might give us a 10% discount. | Present possibility Future possibility |
Must | We must say good-bye now. They mustn’t disrupt the work more than necessary. | Necessity / Obligation Prohibition |
Ought to | We ought to employ a professional writer | Saying what’s right or correct |
Shall (More common in the UK than the US) | Shall I help you with your luggage? Shall we say 2.30 then? Shall I do that or will you? | Offer Suggestion Asking what to do |
Should | We should sort out this problem at once. I think we should check everything again. Profits should increase next year. | Saying what’s right or correct Recommending action Uncertain prediction |
Will | I can’t see any taxis so I’ll walk. I'll do that for you if you like. I’ll get back to you first thing on Monday. Profits will increase next year. | Instant decisions Offer Promise Certain prediction |
Would | Would you mind if I brought a colleague with me? Would you pass the salt please? Would you mind waiting a moment? "Would three o`clock suit you?" - "That’d be fine." Would you like to play golf this Friday? "Would you prefer tea or coffee?" - "I’d like tea please." | Asking for permissionRequestRequest Making arrangements Invitation Preferences |
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น